Recent Translations 2 Samuel 3:21

And Avennir Unto David I Am Already Resurrected, And I Go And Gather Unto My Lord The King Always Israel, And I Pray With Him Covenant And Reigns Upon All That Thy Soul Desires, And Sent David To Avennir, And They Came In Peace

azure noaccets_text

And Abner Said Unto David, I Will Arise And Go , And Will Gather All Israel Unto My Lord The King, That They May Make A League With Thee, And That Thou Mayest Reign Over All That Thine Heart Desireth . And David Sent Abner Away ; And He Went In Peace.

kjv kjv_text

And Abner Said To David, I Am Resurrected And Walk And Gather Together Before My Lord The King Of All Israel, And I Am Able With Him Covenant And Kings For All That We Desire Thy Soul And Fall. David Of Abner, And They Went In Peace.

polly cleaned_text

And Plus He Said Avenner To Unto David Resurrect D And Plus To Walk Walk And Plus Aggregate To Unto Main Lord My The This King Always Israel And Plus Dislike Intuition With Of Him Of This Covenant And Plus Reigns Kings For On Pashin HOSES And Wish Wishes The Psyche Soul Your And Plus Sent David The This Avenner And Plus Went WHEREIN Peace

polly LIT_Combined

Plus He Said Avenner Unto David Resurrect D Plus Walk Plus Aggregate Unto Lord My This King Always Israel Plus Intuition Meta Of This Covenant Plus Kings On Pashin And Wishes The Soul Your Plus Sent David This Avenner Plus Went WHEREIN Peace

polly greeked_noaccents

And Abner Said Unto David I Stand Not And Go And Gather Unto My Lord The King All Israel And I Have With Him Covenant And Reigns For All That Thy Soul Desires And Sent They Went To Abnir And Went Into Peace

polly greeked_accents

And Abner Said To David, I Will Arise And Go And Gather To My Lord The King Of All Israel And I Will Make A Covenant With Him And You Will Reign Over All Whom Your Soul Desires. And David Sent Abner And They Marched In Peace.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Ἀβεννὴρ πρὸς Δαυείδ Ἀναστήσομαι δὴ καὶ πορεύσομαι καὶ συναθροίσω πρὸς κύριόν μου τὸν βασιλέα πάντα Ἰσραήλ καὶ διαθήσομαι μετ αὐτοῦ διαθήκην καὶ βασιλεύσεις ἐπὶ πᾶσιν οἷς ἐπιθυμεῖ ἡ ψυχή σου καὶ ἀπέστειλεν Δαυεὶδ τὸν Ἀβεννήρ καὶ ἐπορεύθησαν ἐν εἰρήνῃ

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Ἀβεννὴρ πρὸς Δαυείδ Ἀναστήσομαι δὴ καὶ πορεύσομαι καὶ συναθροίσω πρὸς κύριόν μου τὸν βασιλέα πάντα Ἰσραήλ καὶ διαθήσομαι μετ αὐτοῦ διαθήκην καὶ βασιλεύσεις ἐπὶ πᾶσιν οἷς ἐπιθυμεῖ ἡ ψυχή σου καὶ ἀπέστειλεν Δαυεὶδ τὸν Ἀβεννήρ καὶ ἐπορεύθησαν ἐν εἰρήνῃ

Greek cleaned_text View LIT

Abner Said To David, I Will Arise And Go, And Will Gather All Israel To My Lord The King, That They May Make A Covenant With You, And That You May Reign Over All That Your Soul Desires. David Sent Abner Away; And He Went In Peace.

WEB t_web

And Abner Saith Unto David, `I Arise, And Go, And Gather Unto My Lord The King The Whole Of Israel, And They Make With Thee A Covenant, And Thou Hast Reigned Over All That Thy Soul Desireth;' And David Sendeth Away Abner, And He Goeth In Peace.

YLT t_ylt

ויאמר אבינר אל דוד ויקם ההלך ויקבצו אל אדני מלך את כל ישראל יכרת את בריתי מלכו כל אשר התאוו נפש ישלח דוד את אבינר ההלך בשלום

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και προς αναστησομαι δη και πορευσομαι και συναθροισω προς κυριον μου τον βασιλεα παντα ισραηλ και μετα σου διαθηκην και βασιλευσεις επι πασιν οις επιθυμει η ψυχη σου και απεστειλεν τον και επορευθη εν ειρηνη

Greek sept_orig_text View LIT

2 Samuel Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39  

2 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24